Так же как и в жизни. Скорость = Расстояния / Время Значит на обоих машинах значения должны быть одинаково. Похоже, что вы завязались на Update для перемещения. Соответственно у вас выходит, что за разное время между кадрами вы двигаете объекты на одинаковое расстояние. Т.е. за 1 секунду кто-то сделал один шаг, а кто-то 60 шагов.
Очевидное решение, что надо двигать не просто на фиксированный шаг, а всё по той же формуле - сколько же за прошедшее время с заданной скорости должен был пройти объект.
