Максим Невзоров

вы не создали бота во вкладке Bot

имхо, браузерные игры давно умерли.
осталась только казуальщина для "убить время по-быстрому".

Ну во первых стоит отметить, что

pass_context

указывать уже не нужно, дефолтно оно включено.
Как мы видим по ошибке роль не найдена, в чем же дело?
Как ни странно add_roles принимает один параметр, а именно саму роль, вы же передаете юзера, что не нужно т.к вы применяете этот метод к юзеру.
должно быть так:
await member.add_roles(role)
И не забывайте про доки)

Я уже миллиард раз здесь повторял, если вы новичок, не устанавливайте себе Python 3.9. Не все мейнтейнеры обновили пока свои пакеты. Теоретически можно исходники подкрутить, тогда можно установить на 3.9, но без опыта ничего не получится. Поэтому установите себе Python 3.8!
discord.py:

wait_for()

Невалидный JSON в файле.

Запятые между параметрами discord.Embed отсутствуют.

# Замените это:
rep_brain(ctx, member, 1)
# На это:
await rep_brain(ctx, member, 1)

Всё очень просто:

await ctx.channel.send(f':white_check_mark: Удалено {amount} сообщений', delete_after = 3)

Ну или ещё один варинат:

msg = await ctx.channel.send(f':white_check_mark: Удалено {amount} сообщений')
await sleep(3)
await msg.delete()

https://discordpy.readthedocs.io/en/latest/api.htm...

Скорее всего files принимает список, исходя из 's на конце.

Все как раз работает как надо.
[ ] и | имеют специальное значение в регексе. Если нужны именно символы таких, их нужно экранировать с помощью \

re.compile('\[(.+)\|(.+)\]')

создать переменную и увеличивать её когда приходят новые сообщения

Приведу пример из документации:

def check_if_it_is_me(ctx):
    return ctx.message.author.id == 85309593344815104 #id человека 

@bot.command()
@commands.check(check_if_it_is_me) #проверка от того ли человека пришла команда
async def only_for_me(ctx):
    #делаете что-то

То что вам нужно.

Также вы можете проверять есть ли у человека роль для выполнения команды:

@bot.command()
@commands.has_any_role('Moder','admin', 492212595072434186) 
async def command(ctx):
    #и делаете что-то

@Client.command(pass_context=True)
@commands.has_permissions(manage_messages=True)
async def ping(ctx):
	await ctx.message.delete()
	await ctx.send('Pong!')