Ну... Вот структура ajax скрипта для post запроса (Только вам нужно сначала ещё подключить jQuery, потому что ajax является частью библиотеки jQuery):
let data = { prop: value }
let jsonData = JSON.stringify(data)
$.ajax({
url: 'https://domain.com/route/to/endpoint/',
method: 'post',
data: jsonData,
dataType: 'json',
contentType: 'application/json; charset=utf-8',
success: (response) = { console.log(response) }, // catch Ok
error: (response) => { console.log(response) } // catch other (BadRequest, NotFound e.t.c)
})
Этот скрипт будет выполняться асинхронно и пользователю не придётся ждать его завершения, а когда запрос будет выполнен, вы сможете его обработать в блоках success и error
