Могу ошибаться, но несовместимые приложения не показываются при поиске. Пользователь увидит такую надпись только если перейдет по прямой ссылке на страницу приложения.
В общем, проблема вроде как решилась. Сервер не отвечает, если обратиться по адресу dynamic dns из той же локальной сети. Через мобильный интернет, например, всё работает.
Вы хотя бы маркировку экрана напишите. А то получается:"Подскажите, может кто пробовал или знает как, отремонтировать двигатель от машины. Не могу нагуглить."