An2

Если подгружается по скрипту, когда доскроллишь до конца страницы, то проблема в том, что каждая прокрутка колесика запускает свой ajax запрос.
тут либо отказаться от автоматической подгрузки и делать только по клику на load more кнопку или отслеживать завершение запроса, а потом только выполнять следующий. надо менять js, а не php

Попробовать настройки - постоянные ссылки joxi.ru/L21dKB4T63oQKm
Возможно, в теме прописаны настройки постоянных сылок

Во-первых, нужно скопировать файлы, которые будут правиться, из wp-content\plugins\woocommerce\templates\ в папку вашей темы themes/ваша_тема/woocommerce.
Должно получится так:
themes/ваша_тема/woocommerce/single-product/title.php - там увидите такой код:

the_title( '<h1 class="product_title entry-title">', '</h1>' );

Его можно заменить на такой код:

echo esc_html('Купить ') . get_the_title() . esc_html(' за ') . $product->get_price_html() . esc_html(' рублей');

Пробовали так? В файле functions.php

add_action( 'woocommerce_archive_description', 'woocommerce_category_image', 2 );
function woocommerce_category_image() {
    if ( is_product_category() ){
	    global $wp_query;
	    $cat = $wp_query->get_queried_object();
	    $thumbnail_id = get_woocommerce_term_meta( $cat->term_id, 'thumbnail_id', true );
	    $image = wp_get_attachment_url( $thumbnail_id );
	    if ( $image ) {
		    echo '<img src="' . $image . '" alt="' . $cat->name . '" />';
		}
	}
}

Попробуй как-то так:

$('a.class').on('click',function(e){ //клик на ссылку
    e.preventDefault();
    var scrollTo = $('form').offset().top; //позиция формы
    $('body, html').animate({'scrollTop': scrollTo}, 400);
    $('form input:first-child').focus();
});

Вывести в плагине список всех постов с чекбоксами, например через wp_query, а потом всем постам, которые выделены, записывать мета поля через update_post_meta( $post_id, $meta_key, $meta_value);

А объявлены переменные i и choise?
var choise; var i;

У меня на выходе получилось:

<div id="list-answer"><ul class="list-group"></ul></div>

т.к. i и choise пустые

Написал статью том, как вывести фото из инстаграмма, можно почитать тут