web-mehanik

путь к изображению неверный

я не знаю что конкретно у вас, но знаю по своим проектам, что у ОС3 проблема с сессиями из-за кривого исходного кода, и как минимум сравнил бы его с свежими релизами

ну если это сторонний виджет, то в личном кабинете сервиса, если он относится к сайту, то либо скрипты, либо модули/настройки

- google translate?
неа, не слышал

берете оригинальные файлы шаблон, кладете в папку, инициализируете в ней репозиторий.
потом на демо-сайте делаете все нужные изменения и после этого копируете файлы шаблона из демо-сайта и переписываете их поверх старых, в гите сверяете, что все ок и изменилось то, что нужно. т.к. конфиг хранится в БД, то часть этих данных тоже придется перенести в архив
можно и без гита, но с ним удобнее

https://developers.google.com/recaptcha/intro - вот есть документация,
и есть просто поиск в гугл, для начала неплохо бы пользоваться им, т.к. там все это уже давно решено и объяснено

создать подпапку, положить туда сайт и настроить сервер так, чтобы при переходе в подпапку работал этот второй сайт

обращайтесь к разработчикам, никто не будет в этом разбираться бесплатно

цена - 0, доставка - не нужна.
ну и добавить в загрузки файл, вроде как должно работать

вот

просмотрите лог медленных запросов mysql и сделайте профилирование mysql-запросов при работе фильтра.
если дерево категорий небольшое и товаров немного, то скорее всего не хватает индексов.
конечно, если сам хостинг не имеет проблем
все модули, которые продаются под опенкарт и которые якобы его ускоряют отчасти чушь, все сайты разные и тонкие места у них могут быть разные

в документации к рекапче указано, что ее можно активировать на нужном языке, по-моему параметр hl

при формировании ссылки передавать в параметрах get-параметры от фильтра

использовать инструмент импорта

второй вариант - закомментировать сроки кода в шаблонах, но лучше просто скрыть через стили

скопируйте функционал на 404, но лучше сделайте нормальную страницу с навигацией по основным разделам