Вредоносный код может css может содержать - в кодировке base64, но воспользоваться им нетривиальная задача. По меньшей мере вашим данным на сервере ничего не угрожает. Под теоретической угрозой пользователи сайта.
В статьях, которые прочел я на эту тему утверждалось, что для ИКС важен охват аудитории. Т.е. нужно увеличивать трафик, снижать показатель отказов, увеличивать глубину просмотра. Однако сам по себе ИКС - это не фактор ранжирования, это всего лишь индекс.
Вы меняете способ отображения блочного элемента на строчный (inline). В этом случае элемент ведет себя как символ. Так же как буква или цифра или спец.символ в тексте. А особенностью символов является межсимвольный и междустрочный интервалы. На скриншоте вы как раз и видите междустрочный интервал между inline-блоками.