Javascript у вас браузерный или серверный? Если клиентский, то надо не хрупкие регулярки придумывать, а работать с html встроенными в браузер инструементами.
Ну вы в коде видите её? Ваша задача - вырезать ссылку и вставить её в другое место. Она решается в два шага:
1) Найти ссылку и вырезать её.
2) Вставить в нужно место.
Можете ли вы сказать, что первый шаг вы сделали?
Ну, по-хорошему, так и не надо делать, чтобы потом на бэкенде не парсить интервал обратно в две даты.
Но у почти у каждого плагина есть события и какая-то кастомизация, так что вы можете реализовать нужное отображение самостоятельно.
А, ну из вопроса непонятно было просто, что проблема именно в этом. Т.е. ваш вопрос на самом деле "как определить, на какой странице находится пользователь"?
