Соль в том, как этот массив заполняется.
За удаление дубликатов отвечает использование ключа: $unique[$item['barcode']].
Функция array_values() тут используется больше для красоты и порядка, к удалению дубликатов она не имеет отношения.
Можно. Подумайте немного самостоятельно - это довольно простая задача, если сформулировать алгоритм своими словами, а потом не менее легко этот алгоритм реализовать на php.
Откуда же я знаю, всё там правильно или нет? Вам два часа назад указали на то, что "возникла проблема" - это не вопрос, и нужно чётко и ясно описать выполняемые действия и ожидаемый результат, а так же чем реальность от этого результата отличается. Я не знаю что вы делаете и что хотите получить, поэтому не знаю всё там "правильно" или не всё. Пока я вижу только то, что вы даже не пытаетесь понять, что написано в вашем бэкэндовом коде.
NEW MAROLUC, а как у вас называется переменная, в которую попадает, то что ввёл пользователь? Подсказка - ответом на вопрос не является название переменной из которой вы значение пытаетесь получить.
