Наталья Свиридова, вы используете синтаксис SASS. Поэтому и расширение должно быть такое и редактор должен его так распознавать (на скриншоте в тексте вопроса как раз расхождение). Ну или вы можете оставить файл как есть, но сконвертировать свой SASS в SCSS, добавив фигурные скобки и точки с запятой. Может, есть ещё какие-то живые онлайн-конвертеры.
Stalker_RED, многоточие, похоже, ввело человека в заблуждение :) Vova135798, then надо убрать, оставить только await getCategories() и тогда всё будет ок. Если нет, то показывайте полный неработающий код.
Я не понимаю вопрос. Выше есть пример кода. У вас есть готовый код, в котором есть отрисовка и фильтрация. Что конкретно вам мешает их совместить? У вас есть какие-то конкретные вопросы с примерами кода?