Наверное касательную надо искать. Угол касательной равен арктангенсу производной функции графика.
var fn = Math.sin(x); // график функции
var fn_derivative = Math.cos(x); // производная sin(x) = cos(x)
var alpha = Math.atan(fn_derivative); // угол касательной к графику
