Что чат-гопота насоветовала не в курсе, поэтому расскажу со своей колокольни, как надо.
- запускаем VirtualBox
- подключаем USB WiFi adapter
- пробрасываем USB адаптер вирт машине (ЕМНИП можно настроить фильтр машине, чтобы она всегда его забирала)
- запускаем на вирт машине Live Ubuntu
- проверяем видится ли адаптер lsusb, определил ли его Network Manager, можно ли подключиться к сети
- если все ок, то ставим интересующий дистр (с проброшенным, т.е. подключенным адаптером) и проверяем там
- если все ок, то радуемся, если не ок - вывод lsusb, ip a сюда в комменты, и разбираемся
Почему так сложно?
Задача бьется на две, а точнее три задачи:
- корректно прокинуть девайс в виртуалку
- завести его в линуксе в принципе
- завести его в том конкретном линуксе, который вам нужен
Почему ставим с подключенным девайсом?
Так проще, в случае если адаптер требует каких-то дополнительных, возможно проприетарных пакетов, о которых знает установщик, он вам их может поставить и сконфигурировать.
P.S. на скрине в Available networks видите ваши сети и можете ли подключиться?