SelectedItemSelectionChanged
•. Либо добавляете в шаблон элемента списка в виде текстового элемента либо вообще в текст самих элементов списка.
html 2 xaml - я лично не проверял и на сколько качественные нынче конвертеры я не знаю, но в целом должно работать.
Надо получить данные данные из lable у которого имя Name.
Control и вперед. Логика самого интерфейса вполне нормально живет в самих классах элементов управления (в терминах MVVM это два в одном View + ViewModel). Например, реальный случай из практики: запилил WF приложение по выданному дизайну - его потестили и почти сразу дизайнер нарисовал полностью новый дизайн; ввиду увеличения фишечек, рюшечек и всего остального (а так же тормозов древнего легаси наследия WF, конечно же) - я просто перенес файлы с логикой из WF проекта в WPF проект в модели и запилил новый GUI на WPF.
Input или от InputBase (если разметка своя нужна и чтобы не плодить перезапись оригинальной), реализуется стандартный механизм работы поля пароля (поля PasswordChar, SecurePassword и замена вводимого символа на символ из PasswordChar), в нем вешается обработчик на изменение поля, а уже там и проверяется сам пароль и далее выставляется поле HintVisibility (через флаг неудобно будет в XAML) и HintType (обычный enum - опять же в XAML удобнее сразу привязываться к конкретному значению). Соответственно в разметке шаблона просто используете этот класс вместо стандартного и привязываете к этим двум полям видимость самой подсказки и её текст через определение её типа. Почему надо делать именно так: потому что сам пароль хранится в поле типа SecureString и необходимо расшифровывать строку и не сохранять ещё куда-то в расшифрованном виде (а через биндинги нельзя, да и не безопасно, даже если бы можно было). Все остальные варианты - костыли, от которых все равно в итоге придешь к наследованию от базового класса.
Так вот я не совсем понимаю как это реализовать.