Tonik

Если каналы между серверами хорошие, то Вам подойдет NFS, GlusterFS, Lustre и т.п.

Бойцовский клуб, однозначно.
Еще могу отметить Игры разума, Живой, Скеллиг, Страсти Христовы, Книга Илая

Я не буду давать ссылок, потому как не использую руби, но дам пару советов:
1) Учите английский
Новые технологии редко появляются в России, а если и появляются, то вся документация сначала делается на английском.
2) Учите английский
Вся хорошая документация пишется на английском и много где публикуется. Хорошая русская документация сейчас публикуется только в блогах и на хабре. Больше нигде её не найти, а если и найти, то она жутко старая и не обновляющаяся.
3) Учите английский
Даже если и найдёте русскую документацию к RoR 3(вообще, RoR 3 на столько нова, что её почти никто ещё и не использует), то на ваши вопросы с радостью ответит гугл, но только на английском языке.
4) Учите английский
Никто не захочет поддерживать ваш код, если он будет содержать классы «MojCatalogTovarov». Поберегите нервы и себе, и другим.
5) Учите английский
Многие вопросы уже сто раз обсуждены в различных коммьюнити и легко гуглятся, но только на английском языке.
6) Учите английский
Ведь всё-равно придётся.

доказать таким людям как правило ничего не возможно. Как бы вы не бились головой, какие бы доводы не предоставляли. Шансы очень малы что работодатель проникнеться :) я замучался с такими бороться. Теперь ничего не доказываю, пара-тройка попыток достучаться, если эффекта нет — делаю так как он скажет.

Hacker News — news.ycombinator.com/

reddit.com

Library Genesis, ссылок две:
free-books.dontexist.com/ — тут основной контент, т.е. все новые книги добавляются туда
gen.lib.rus.ec/ — оригинальный ресурс, но по некоторым причинам туда новые книги попадают с большим промежутком времени, зато тут форум для обоих сайтов, обсуждают развитие проекта, перспективы, изменения и вообще всё.
Можно искать книгу как на самих сайтах, так и скачать всё торрентом (>2Tb книг, а с темпами развития нужны не меньше 3Tb места) и локально поднять сервер с базой данных, получится локальная копия этих ресурсов. Как это сделать написано на форуме gen.lib.rus.ec/, ссылки на торрент скачку найдете на free-books.dontexist.com/