троллейбусизбуханки.жпег
Во первых - мобильная версия плохо, во всех смыслах, и в разделении статистики, и в плане сео и в плане удобства. Вообще не понятно откуда назрело такое решение. Это
была вынужденно-популярная тема лет этак 10-15 назад, когда и браузеры много не умели, и интернет был хреновый на мобилах, да и мобилы были попроще.
Во вторых, если уж так надо сильно-сильно-невтерпеж,
1) определяете в пыхе если это мобиль - редирект на мобильную версию, можно дублировать код жсом, и проверять при загрузке ширину вьюпорта, и тоже редиректить на мобильную версию.
2)
Владимир дает вам идеальное решение - подшаманить адаптив и выдавать там его.
UPD: по комментам вывод:
1) Для мобильной версии заводите свои шаблоны и вьюшки, если у вас мвц или хотя бы нормальное разделение контент/код.
2) В современных мвц движках вообще есть понятие внутренних апликаций, типа админка/фронт, добавьте еще мобайл.