Xris, вот, значит Вам надо проследить, что происходит, когда заполняется вручную и инициируется запись. Возможно, он пишет не только в сам реквизит объекта, но куда-то еще, откуда потом элемент заполняется. И вообще поковырять форму, по имени элемента и реквизиту. Посмотреть момент открытия, может там хитрая инициализация реализована.
Берите во внимание еще тот момент, что есть некоторые вещи, которые выполняются именно при интерактивном взаимодействии. Поэтому, возможно, при программной записи формы у Вас не получается получить желаемый результат.
Xris, судя по всему, задумана какая-то логика, по которой элемент формы не связан напрямую с реквизитом объекта. А если вы открываете форму не программно созданного элемента, то на форме элемент заполнен?
Xris, пробовали с локальной машины файл залить? Моя "замечательная точка опоры" подсказывает, что всё-таки дела-делишки какие-то с правами на самом FTP.
Соглашусь с предыдущим оратором. Надо сначала понять как сам GPS себя ведет.
Попробуй еще сюда - Telegram: 1С в мобильном в гости заглянуть, вдруг подскажут.