Имхо древовидная система с возможностью сворачивания ветки, перехода по комментариям и прочее - идеальный вариант. Посмотрите реализацию на пикабу.

string.split(".")

Видеокарты не умеют работать с векторной графикой, поэтому векторные исходники (если таковые имеются) преобразуются в растр в какой-то момент времени (компиляция проекта, выбор разрешения).