Коммутаторы даже дешевые редко ложатся под простой линейной нагрузкой, обычно у них глюки в логике и прошивках, молотить трафик научилось даже самое говно в мире сетей. Что из настроек вы планируете на нем использовать? - Подскажу как проверить работу конкретных фишек, если хотите тупо прогрузить его трафиком - самое простое
https://tech.yandex.ru/tank/ ну или статьи на хабре были по нагрузочному тестированию, только сервак понадобится с хорошими сетевыми, хватит и гигабитных. Вообще повторюсь, грузить коммутатор доступа не имеет особого смысла, лучше проверить корректную работу нужных фишек типа снуппингов, лупдетектов и т.п.