Если языки похожие, то можно. Я считаю, что напр3учить одновременно Pascal и swift (для примера) не стоит, а вот js и php - пожалуйста. Кстати на бирже Кворк есть фрилансер, которые знают оба языка. На счёт c# и js не знаю, если есть базовые знания алгоритмов и основы программирования, то почему бы и нет.