Чисто спортивный интерес. Заинтересовало узнать, как же работают веб-серверы (Apache, nginx, etc). Вот и нужна книга, которая объясняет что делает веб-сервер, какие задачи должен решать.

MrSteve, обратите внимание на #2 от Дугласа Камера. имхо это то, что нужно.

Не так давно отвечал на похожий вопрос, привожу копипасту.

Русскоязычная литература по сетевому программированию:
1) Первая книга по сетевому программированию.
а) Если хочешь знать все полностью и имеешь кучу свободного времени
Richard Stevens «UNIX Network Programming» — классика. Перевод, говорят, хороший.
б) Если времени не особо много, и рвешься в бой
Шон Уолтон «Создание сетевых приложений в среде линукс» Небольшая книжка, отличный обзор. Идеальна для новичков. Перевод хороший.

2) Вторая книга по сетевому программированию
третий том от Дугласа Камера «Разработка приложений клиент/сервер для Linux/POSIX». Имеет смысл читать после Уолтона. Или вместе со Стивенсом. А можно и не читать, а просто полистать в поисках чего-нибудь нужного/интересного. Перевод хороший.

3)После/вместе со Стивенсом или после Уолтона читаем Дугласа Шмидта «Программирование сетевых приложений на С++» — совем другой уровень абстракции. Маст рид, если решил серьезно заниматься сетями. О качестве перевода ничего не знаю.

Если программировать не собираетесь, тогда можно просто взять rfc. А, еще была книга Кришнамурти «Web-протоколы теория и практика», это скорее справочник, но тоже наверно подойдет.

Все тут перечисленные книги емнип имеются в электронном виде.

закончить надо через 3 недели. В силу не знания данной технологии, сжатости сроков и не резонности ее изучения, т.к. уже 5 версия, могу ли я отказаться от проекта?

Отказываться нельзя! Но священный долг любого нормального сотрудника состоит в том, чтоб в таске отписаться: "Я сожалею, но (как я говорил при приеме на работу) эта технология мне не знакома, поэтому в 3 недели я точно не уложусь. Предполагаю, что путем героических усилий уложусь в 6-10 недель. И поставить срок выполнения - 8 недель". А начальство пускай принимает решения: либо перекидывает проект на кого-то другого, либо соглашается с 8 неделями, либо придумывает, что-нибудь свое, - о всех этих вещах у простого работника голова вообще болеть не должна, ему за это не платят, это не его уровень принятия решений. Если уволят (а это возможно), то порадоваться, что ушел не сорвав сроки и не завалив проект (адекватность в таких вопросах ценится, поэтому расстанетесь полюбовно), и через пару дней устроиться в другое место.

Имхо работать сидя на фитболе/табурете/стуле/в кресле или стоя ("варикоз, здравствуй!" - как уже сказали) - это только с горя. Нормально работать, принимая любые мыслимые и немыслимые позы без последствий (особенно если интересно и рабочий день незаметно на 12 часов растягивается), можно имхо только лежа (и лично я - только лежа, когда есть возможность). В настоящее время для лежания предпочитаю ровные жесткие поверхности, покрытые циновкой/шерстяным одеялом, или гамак. Но в древние времена, когда еще не очень "разлежался", пользовался массажным креслом-столом (типа как у стоматологическое, но позволяет работать лежа на животе). Понятно, что желательно, регулярно вставать, ходить и т.д.

кресло-кушетка для начинающих лежунов может быть похожим на такую (на картинке не видно, но имхо под подушкой в изголовье скорее всего находится дырка для лица, она немного расширяет возможности для работы лежа на животе):стол(если нужен) можно сделать подобно этому
Про метод писал тут:

с мелкой клавой, удобно лежащей в руках, можно валяться в гамаке и работать в VIM ничуть не медленнее чем за столом. Монитор(ы) вешается на кронштейн с 3 степенями свободы, программер ложится в гамак или на циновку и кодит в свое удовольствие, не беспокоясь о геморрое, осанке и туннельном синдроме. https://geektimes.ru/company/octodon/blog/286084/#...

с мелкими клавиатурами все еще засада, а большая клава с непривычки не очень подходит для работы лежа.

зы: ходить тоже продуктивно можно, когда я худел, монитор и клава у беговой дорожки были (почти как у Линуса https://www.youtube.com/watch?v=SOXeXauRAm0&t=90 ). Медленная ходьба и программирование вполне сочетаются, несколько месяцев где-то по 3 часа в день работал на ходу, особого ущерба для работы не было.

зыы: Проблем со спиной не испытываю и не испытывал. Лежать для работы решил и начал очень давно, по психологическим причинам. Когда впервые устроился на работу, работа была очень интересная, но ее было очень много и она была до того изнурительная, что вечерами дома не мог себя за комп посадить (отвращение было рабочему месту в виде кресла, стола, клавы и монитора. И они у меня с конкретным набором рабочих задач ассоциировались, т.е. не мог расслабиться, переключится, начать работать над чем-то другим, или даже кино посмотреть не мог), поэтому дома мог комфортно работать только лежа (на небольшом ноуте). Потом, после смены работы, идиосинкразия к стандартному рабочему месту меня отпустила, но лежание я уже освоил настолько, что смог оценить лежание по достоинству.

Партнерка же. Пусть юзеры сами раскручивают. И денег не надо.