1. Наличие интереса к c# это уже достаточная (и на самом деле, единственно правильная) причина выбирать именно c#.
2. Даже без учёта интересов, в 14 лет логичнее выбрать с# - вхождение в разработку будет на порядок проще и быстрее. С плюсами этот процесс может затянуться на неопределённое время. Грубо говоря, на с# уже будете писать приложения, в то время как на с++ ещё будете продираться сквозь тонны всевозможных премудростей (которые, скорее всего, даже никогда и не пригодятся).