Вся проблема в том что после занрузки ядра системы - происходит переинициализация контроллера USB3.0 и так как boot.wim не содержит необходимых драйверов - продолжение установки становится невозможным так как она не может получить доступ к данным. Очевидным выходом было бы загружать образ в оперативку - что с успехом используется для установки WinXP Game Edition(210 Мб), но все остальные весят больше гига и ждать пока загрузится этот гиг в режиме USB 1.0 (а большинство биосов именно его используют) реже 1.1 и 2.0 - будет оочень долго.
Как выход могу предложить использовать специализированный контроллер жесткого диска который может представляться аппаратным DVD и представлять данные из выбраного образа(редкая и дорогая игрушка) - вроде бы Zalman выпускал
такие.