Александр

Ну покупать SNMP карты всяко дороже чем Orange Pi Zero. Однако понадобится спец который все это настроит.

Карта с ИБП общается по своему протоколу, как я понял у вас Vltronic. Если через веб интерфейс все видно, то и по snmp тоже. Иногда миб можно с веб интерфейса карты скачать. Иначе искать миб от оригинальной карты ту что вставили.
Лучше не шить, шанс кирпича 99 из 100.
Лучше узнать одинаковый протокол в rs232 у этих карт или нет.
https://habr.com/ru/companies/spd/articles/556588/

Использовать бытовой ИБП в автоматизации - ну такое себе решение. Я бы применил Блок питания на 24В с возможностью подключать АКБ.
Например Meanwell DRC-100B и помощьнее DRC-180B
А гонять в 220 и обратно - не рационально, если автоматика от 24в питается.
Почти все контроллеры питаются от 9...30в, а иногда и до 60в когда умеют принимать PoE - тогда DRS-480-48, но этот имхо слишком навороченный для умного дома, хотя и имеет Modbus.

Так поменяй АКБ - стоечные ИБП допускают замену без отключения.

Нужно подключить рабочую, возможно такая реакция на зарядное напряжение.
ИБП видит напряжение выдаваемое им самим для заряда батареи и думает что там есть полностью заряженная батарея.

В офисе такой ИБП ненужен.

А зачем опять делать синусоиду если в импульсных блоках питания(почти вся современная техника) всеравно диодные мосты(даже в частотниках)? Какой сокральный смысл в этой синусоиде?(разве что для распределения нагрузки в диодном мосте)
Ты вообще в курсе от чего у нас переменное напряжение в розетке?

Хотя если найдешь схемы и у контроллера будет вход и выход синхронизации - то можно, еще можно силовую часть подключить к одному контроллеру, отключив у остальных слаботочную часть полностью, но тогда придется пересчитать защиту и еще по мелочам.

Сделай диодные мосты и не парь мозги.