40 часов удаленки фриланса не = 40 часов офиса, второй вариант значительно проще. Реально ли поднимать 40к в год на фрилансе? - да, когда набьете себе аудиторию (постоянные клиенты, сарафан) и рейтинг, без работы сидеть в любом случае не будете.
В таком выборе вы должны определится для себя, что для вас важнее - свобода нахождения где угодно, возможность отпуска в любой момент как "устал" или стабильность с меньшим напрягом в работе, но с гораздо меньшими маневрами в плане свободы. Если знаете ответ на этот вопрос, то выберите правильное направление.
По сабжу вообще совмещать фриланс и фулл можно, многие так делают.