через консоль Chrome (клавиша F12) посмотрите url у картинки:
1. Наведите на тег img у нужной кратинки и правой кнопкой -> открыть на новой вкладке
2. Посмотрите путь картинки в адресной строке и по идее вы должны понять почему все так
Варианты:
1. перепутаны пути (относительные или абсолютные) в шаблоне
2. Нет прав у севрера к папке
Есть :)