Этот код (недоконтроллеры и недомодели:) использует шаблоны (tpl), вам нужно найти шаблоны с вашими блоками html в папке /structure/objects/ и там найти нужную ссылку
скорее всего это файл /structure/objects/_properties.tpl
еще у поля может быть тип 70, 25, 32, 90, 91
-- понятия не имею, что это... но может от этого зависеть :)в админке тип поля можно указать ?