Как динамически создавать множество похожих предметов на сцене, но с разными данными?

GoldeNKingMiDaS, сравнишь префаб, ищешь на нем скрипт через getcomponent и делаешь с ним что-то

Как динамически создавать множество похожих предметов на сцене, но с разными данными?

Немного не понял вопрос и в чем проблема. Создавать объекты не из префаба можно через new gameobject, задавать данные объекту из префаба так же можно спокойно, не вижу проблем. В чем сложность то?

Как убрать анимацию с дочернего объекта?

Что именно? Двигается парент и вместе с ним дочерний? Если так, то никак. Дочерний находится в фиксированном локальном положении, если двигается парент, то и дочерний меняет глобальное положение

Как получить абсолютную позицию элемента на канвасе?

Вроде же если меняется парент, то позиция не меняется, разве нет?

Что лучше, rigid body или character controller для player?

Во всех Гта для управления не используется физика, только для регдолла, а так из того что вспомню, управление на физике это apex legends

Почему падает fps в здании?

Посмотри сколько треугольников отрисовывается вне здания и внутри

Почему падает fps в здании?

Посмотри по профайлеру, что он покажет, а так можно перечислять 10+ вариантов, тк никаких подробностей ты не дал

Как соединить все дочерние объекты компонентом Fixed Joint?

Вадимка))), к родителю, то есть к car

Почему образуются щели между квадратами? Почему они плотно не соприкасаются?

Попробуй на свете тени отключить

Почему в unity белые квадраты заместо спрайтов?

Это магия!

Unity2D - Как объединить объекты?

Есть в юнити tilemap, посмотри ее, скорее всего подойдет

Почему не надо использовать FindObject?

Тут ещё большая проблема в том, что если поменять название объекта, то работать не будет, если другой прогер будет пытаться разобраться в проекте, то трудно будет понять где что и почему, ну и find перебирает все объекты на сцене, если их много, то может начать не плохо нагружать. Лучше забудь эту штуку, можно использовать только как временную заглушку, да и то лучше не надо

Все значения устанавливаются в ноль?

+

Что делать, если персонаж прыгает от стен?

попробуй понять какого размера твой круг для проверки земли, скорее всего он выходит по горизонтали за пределы экрана. просто добавь круг и придавай ему положение из каста

Как удалить объект при достижении другим объектом определенной координаты?

в смысле как удалить родительский объект и сохранить дочерний из скрипта на дочернем объекте?

Как объектам массива задать разные координаты спавна?

можно пример кода, а то не понятно что вы хотите, могу написать конечно следующее

public GameObject[] objects;
    public Transform spawn;
    private void Awake()
    {
        foreach(var obj in objects)
        {
            var randomX = UnityEngine.Random.Range(-10, 10);
            var randomZ = UnityEngine.Random.Range(-10, 10);
            obj.transform.position = new Vector3(randomX, 0, randomZ);
        }
    }

но я так понимаю, это не то?