1 если именно python, то освоить модуль profile, найти узкие места, подумать над оптимизацией
2 если вообще, то использовать более оптимальный алгоритм
ну так тут проблема с достучатся до прокси, явно же пишет что не может к нему подключится "Cannot connect to proxy", начни с проверки его работоспособности