CatCotCod

https://www.w3schools.com/css/css3_transitions.asp
Или
https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/API/Web_...

Что-то типо этого?

картинка так

<img src="<?php echo esc_url( get_template_directory_uri() ); ?>/img/screenshot.png">

для меню используй встроенную штуку, называется меню https://www.youtube.com/watch?v=Hls63xQLFY0
советую посмотреть что-то типа такого курса. сразу отпадет много вопросов
https://www.youtube.com/watch?v=tvGfno8VLnw&list=P...

* {
  box-sizing: border-box;
}

* {
  box-sizing: border-box;
}

Создаете отдельный инфоблок (ИБ) где перечислена вся уникальная информация/
Далее пишете модуль который будет по домену (который можно брать из $_SERVER['HTTP_HOST']) находить нужную запись в ИБ и записывать его в массив или объект, как вам больше нравится.

После этого на странице обратной связи подключаете данный модуль и выводите на странице уникальные контактны для конкретного поддомена.

На JS все просто.

if('krd.site.ru' == location.hostname){
  document.querySelector('#address').innerHTML="Мой адрес не дом и не улица";
}
else if('spb.site.ru' == location.hostname){
  document.querySelector('#address').innerHTML="WWW.LENINGRAD.SPB.RU";
}