в гентушном мире Вам явно нужно обратится к разработчикам ebuild'ов alef (если у них не указано мол ставьте app-alef/*-syntax (как в случае с vim и spell)), и написать ebuild для bet-syntax
Хотя продвинутый гентушник явно сам найдет этот пакет, если он ему потребуется.
Не совсем так. В частности с vim и каким-нибудь brainfuck придется вручную устанавливать app-vim/brainfuck-syntax (vim plugin: BrainFuck source file syntax highlighting)
После установки vim есть сообщение:
* Vim 7 includes an integrated spell checker. You need to install
* word list files before you can use it. There are ebuilds for
* some of these named app-vim/vim-spell-*.
(про app-vim/*-syntax ничего почему-то не написано =( )
А вот в случае если установлен флаг apache2 и начать собирать PHP, то он будет собран с поддержкой mod_php (включая конфиги для apache), аналогично с mysql и т.д.
error 13 — это permission denied.
из консоли Вы наверняка запускаете от рута, а скрипты запускаются от какого-нибудь другого пользователя.
немного погуглив нашел что проблема может быть с SELinux
PS: описывайте проблему изначально верно, пытается подключиться к сокету и не может подключится к удаленному серверу это абсолютно разные вещи!