Для оффлайн развертывания appx приложений вам необходимо проделать следующие операции:
1. На ПК с открытым доступом к Microsoft Store и доступом в интернет находите нужное вам приложение, заходите в него, нажимаете кнопку поделиться и копируете ссылку на приложение.
2. Переходите на ресурс https://store.rg-adguard.net/ и вставляете в него ссылку на приложение. Данный ресурс формирует прямые ссылки для скачивания appx приложений с серверов microsoft, а так же всех зависимостей для него.
3. Данный ресурс выдает довольно много ссылок с разными версиями и расширениями. Нужно выбирать ту ссылку в которой в названии присутствует имя вашего приложения, совпадает разрядность системы (если имеется), и расширение appx или appxbundle. В вашем конкретном случае ссылка выглядит так Microsoft.SurfaceWirelessDisplayAdapter_3.4.137.1000_neutral_~_8wekyb3d8bbwe.appxbundle
4. Скачиваете приложение, иногда оно скачивается корректно с расширением, иногда без расширения, в таком случае дописываете расширение .appx
5. Установка приложения производится либо двойным щелчком, если настроен менеджер пакетов, либо через PowerShell.
6. Для установки через PowerShell можно использовать команду такого вида Add-AppxPackage -Path .\file.appx
7. В процессе установки система может выдать ошибку установки с сообщением о том, что для установки требуются дополнительные пакеты, это могут быть фреймворки или VC библиотеки, в тексте ошибки указано какой именно пакет требуется, его можно найти в списке который был получен в пункте 3. Необходимо загрузить требуемую зависимость и установить ее по шагам с 3 по 6. после этого продолжить установку основного пакета, так необходимо делать пока все требуемые зависимости не будут установлены.

Не стоит путать "ключ для активации" и "лицензию на использование". То что продают на eBay за 300 рублей это ключ для активации, им действительно можно активировать ОС и она будет работать считая себя активированной, но от этого она не становится лицензионной. В случае проверки смотрят не на то активирована ОС или нет, а есть ли лицензия на ее использование. То что продается на eBay и похожих сайтах по 300 рублей это OEM версии ОС, которые могут распространятся только в предустановленном виде на конкретном устройстве, например когда вы покупаете ПК с предустановленной ОС она активирована данной лицензией и на корпусе ПК должна присутствовать соответствующая наклейка, без которой лицензия по сути отсутствует. Данная лицензия никак не может распространяться отдельно от ПК и по сути ее распространение нарушает лицензионное соглашение MS. К тому же ключи которые продают подобным образом могут быть проданы несколько раз разным людям и впоследствии заблокированы MS за многократную активацию. Даже если продавец готов выслать соответствующую наклейку для ПК по лицензионному соглашению использование такой лицензии все равно не допустимо. Единственное решение которое гарантировано является лицензионным и не нарушает никакие законы это приобретение коробочной версии ОС, но они стоят в разы больше. С другой стороны в случае если была произведена кем-либо установка ОЕМ лицензии на ПК и наклеена соответствующая наклейка в дальнейшем доказать что это было сделано с нарушением лицензионного соглашения практически невозможно, в связи с этим данные лицензии активно продаются и распространяются.