$container: (
background: #ccc,
transform: translate3d(0, 0, 0)
)
map-get($container, 'background')
<div class="container-1">
<div class="header container-1__header"></div>
</div>
<div class="container-2">
<div class="header container-2__header"></div>
</div>