ls -lA
ls: com.apple.QuickLook.thumbnailcache: Operation not permitted
ls: com.apple.WebKit.Networking.Sandbox: Operation not permitted
ls: com.apple.WebKit.WebContent.Sandbox: Operation not permitted
может быть имело смысл дать ему ссылку на докерхаб с типовым контейнером вордпресса и подробным пописанием примера компоуз файла для поднятия рядом БД и nginx с ssl?
2. Настраиваете проброс трафика между двумя сетевыми картами, т.е. разрешаете проход пакетов из одной сети в другую.
3. при настройке роутера (вручную) указываете шлюзом тот IP, который присвоили на сервере для внутренней сети
Это если заморачиваться с терминалом, а так, учитесь пользоваться поиском:
https://habr.com/ru/sandbox/72840/
https://www.cyberforum.ru/cable-networks/thread109...
Основные тезисы здесь отображены и дают тос=чное направление "куда капать"