Откуда скачать субтитры?

Question

[Иван Погорелов]

Я хочу подтянуть английский, и посмотреть интересный сериал в больнице. Где можно скачать русские субтитры? Сериал "В поле зрения".

Answer 1

[Денис Инешин]

Notabenoid.com

Answer 2

[evilcore]

Попробуй ororo.tv

Сайт, где можно посмотреть новинки кино/сериалов в оригинале, субтитры присутствуют. Правда там подписка платная, но просят не так много.

Answer 3

[Даниель]

Open Subtitles

Answer 4

[Алан Чернов]

www.opensubtitles.org/ru