Что за кодировка? И как превратить её в нормальный текст?

Question

[Артем Абрагмад]

В общем есть текст \u0412\xa77\u0420\xa9\u0420\xb5\u0420\xbb\u0420\u0454\u0420\ -> нужно его превратить в нормальный русский текст в UTF8, но я думал, что это юникод, но вроде и нет. Декодеры с юникода -> UTF8 не работают.

Comments

[Василий Банников]

А с чего вы взяли, что там русский текст, а не какая-то абракадабра?

[SagePtr]

Больше похоже на UTF-8, ошибочно представленную в виде CP-1251

[Артем Абрагмад]

Василий Банников, Наверно потому что он изначально был русским)

[Василий Банников]

Дмитрий Лисовец, а как он таким стал?)

[Артем Абрагмад]

Василий Банников, после шаманства) Перекинул файлики с нормальным текстом на Ubuntu, а спустя некоторое время вытащил их, а они уже были лишины девственности.

[Артем Абрагмад]

SagePtr, Братанчик, пришлось их преобразовать в "нормальный" js-ом,как ниже писали, а потом уже в windows-1251->UTF8.