Как увидеть русские символы в обычной строке в отладчике Visual studio?

Question

[Дмитрий Зеленев]

Есть обычная std::string ну или char* в которой хранятся русские и английские символы, в консоли и в отладчике (при наведении мыши на переменную в подсказке) выводятся закорючки вместо русских символов, с консолью всё понятно, мой вопрос про сам отладчик. Если конвертирую строку в std::wstring, то вижу русские символы нормально. Есть ли способ в обычной std::string при отладке видеть русские символы? Может как-то поменять кодировку отладчика на utf-8?

Comments

[res2001]

Строка то откуда взялась? Из файла? В какой кодировке она в файле?

[pfemidi]

res2001, судя по весьма характерным "закорючкам" оригинальная строка в UTF-8.

[Дмитрий Зеленев]

res2001, Строка из dwg файла, вроде как в utf-8

[res2001]

Дмитрий Зеленев, Для UTF8 нужно использовать wstring. string для однобайтовых кодировок.

[Дмитрий Зеленев]

res2001, Мне нужно данные из dwg записать в xlsx, я перебрал 2 библиотеки для записи в xlsx и обе работают только с std::string или char* в utf-8. Для возможности отладки я прибегнул к wstring, теперь мне нужно конвертировать обратно, просто может я изначально мог без этих преобразований обойтись? Более того, если записываемая строка не в utf-8, то запись в xlsx нормально не производится, значит и исходники, в которых я пишу строки с использованием русских символов, мне приходится преобразовывать в utf-8 кодировку.

[res2001]

Дмитрий Зеленев, Если пользуетесь компилятором с поддержкой C++20, то можете поэкспериментировать с char8_t и u8string. Можно строку читать в массив char8_t, строковое представление делать с помощью u8string_view, а для записи в xlsx преобразовывать указатель на массив в char*. Только, видимо, надо будет озаботится самому наличием завершающего нуля в конце массива.

Answer 1

[Freeman]

Если известно, какому exe-файлу соответствует отладчик, ради эксперимента можно попробовать подредактировать ему манифест программой типа Resource Hacker. Оно нарушит цифровую подпись, конечно, но задачу, может, и решит, если программа потом тупо падать не будет.

Сам никогда не пробовал.

Заранее могу сказать, что подобный перевод умолчательной кодовой страницы нарушит вывод однобайтовых символов не в UTF-8. В данной программе, они, скорее всего будут отображаться символами-заменителями �����. Это никак не лечится: или простые однобайтовые символы навроде 1251, или UTF-8.

Колониальная политика США

Все в мире говорят по-английски, а если не говорят — им же хуже.

Answer 2

[Александр Ананьев]

По-видимому, никак