Здравствуйте. У меня сайт на одном из популярных движков. Доступа к основному коду не предусмотрено. Есть возможность вносить изменения в область head и добавлять коды виджетов. Подскажите хотя бы теоретически, есть ли возможность добавить виджет анонимного аудио сообщения или аудиочата чтобы пользователь без регистрации зашёл на страницу, нажал на кнопку и я на почту получил аудиосообщение. Или чтобы оно сохранилось на стороннем сервере и я через виджет смог ответить клиенту.
Если вы можете вставить какой-то JS на страницу -- да.
Вставляете кнопку и скрипт. Скрипт отправляет данные куда-угодно. Хоть на тот же сайт, хоть на ваш сервер. А уже ваш сервер отправляет вам письмо или делает что-то ещё.
Простой
