Остановился на Sumatra PDF, отредактировав конфиг. Скрыл навигационную панель (чтобы не видеть эти древнейшие иконки) и ещё подправил под себя несколько деталей. На данный момент это лучшее, что смог сделать для своей задачи. Прикрепляю скрин того, как сейчас выглядит книга в этой читалке.
Если кому вдруг понадобится, вот конфиг:
MainWindowBackground = #80fff200
EscToExit = false
ReuseInstance = false
UseSysColors = false
RestoreSession = true
TabWidth = 300
FixedPageUI [
TextColor = #000000
BackgroundColor = #ffffff
SelectionColor = #f5fc0c
WindowMargin = 2 4 2 4
PageSpacing = 4 4
]
EbookUI [
FontName = Arial
FontSize = 12.5
TextColor = #5f4b32
BackgroundColor = #fbf0d9
UseFixedPageUI = false
]
ComicBookUI [
WindowMargin = 0 0 0 0
PageSpacing = 4 4
CbxMangaMode = false
]
ChmUI [
UseFixedPageUI = false
]
ExternalViewers [
]
ShowMenubar = true
ReloadModifiedDocuments = true
FullPathInTitle = false
ZoomLevels = 8.33 12.5 18 25 33.33 50 66.67 75 100 125 150 200 300 400 600 800 1000 1200 1600 2000 2400 3200 4800 6400
ZoomIncrement = 0
PrinterDefaults [
PrintScale = shrink
]
ForwardSearch [
HighlightOffset = 0
HighlightWidth = 15
HighlightColor = #6581ff
HighlightPermanent = false
]
CustomScreenDPI = 0
RememberStatePerDocument = true
UiLanguage = en
ShowToolbar = false
ShowFavorites = false
AssociateSilently = false
CheckForUpdates = true
RememberOpenedFiles = true
EnableTeXEnhancements = false
DefaultDisplayMode = single page
DefaultZoom = fit page
WindowState = 1
WindowPos = 743 0 1074 1390
ShowToc = true
SidebarDx = 0
TocDy = 0
ShowStartPage = false
UseTabs = true
FileStates [
]
SessionData [
]
TimeOfLastUpdateCheck = 0 0
OpenCountWeek = 519