Я бы выбрал Joomla.
Мультиязычность там уже "в коробке".
Мультирегиональности нет (как и в WP, насколько я понимаю).
Но, если очень захотеть...
В общем, есть хорошее решение.
Чтобы была мультирегиональность и несложное обслуживание.
Будет интерес (на коммерческой основе, разумеется) - обращайтесь.
Немного не завершенная статья, но может оказаться полезной:
https://blog.inform-resource.ru/2020/04/multi-doma...
простой каталог продукции предприятия
:)