test "90" -gt "$(df -h |grep /dev/vzfs | awk {'print $5'} | sed 's/\%//g')"
если test на сервере нет или не хочешь ставить можно поменять на if ну и скобочки там все дела
отслеживаем по коду возврата
0 - все хорошо
1 - нет
где test - это упрощеная запись ифки ( возможно нужно apt-get install test или че там у тебя)
-gt
- больше
90
- процент на диске
df -h
- размер информация о заполнение диска
grep /dev/vzfs
- тут нужно подставить твой диск
awk {'print $5'}
-5 колонка
sed 's/\%//g'
- удалить процент для сравнения числа.
А то что у тебя на экране это какой-то виджет или как он там в твоей оболочке называется.
Возможно это чудо даже ведет какие-то логи, но это нужно его смотреть.
сусе под рукой нет так что вот ;*(
Сам же линукс по умолчанию таких логов не ведет.