mipfikus, предположу, что вы находитесь на странице продукта, а не на странице категории. Тогда вы можете получить категории продукта с помощью get_the_terms(), собрать из них массив ids и с помощью in_array() проверить наличие нужного значения в массиве