Добрый день.
Для подобных вещей предлагаю:
1) созвониться со сбербанком и они вам точно подскажут возможно ли это
2) если это возможно, то прочитайте документацию к API их сервисов.
https://developer.sberbank.ru/
Ну а дальше просто интегрируете API в ВП. Нужны навыки работы с рнр