Alt + D создаёт связанную копию. Поменяли исходный объект — поменялась и привязанная копия.Shift + D создаёт независимую копию.
Сделайте копии Shift + D и Alt + D куба по умолчанию. Теперь перейдите в режим сетки и переместите одну из вершин. Копия Shift + D имеет новую независимую сетку и не затрагивается. Копия Alt + D «унаследует» те же изменения, что и оригинал.
Alt + D очень полезен, если вы можете внести изменения в будущем и хотите, чтобы все копии автоматически получали изменения (в отличие от индивидуального обновления каждой из них по одной). Я думаю, что это также требует меньше памяти, что полезно для большого количества объектов или большого количества вершин.
