"взять порценты с сайтов других банков" можно либо через их API, либо парся html страницу где есть информация напрямую (через file_get_contents/curl + regex, либо используя библиотеки для парсинга html).
1) для чтения информации проще воспользоваться file_get_contents('https://banksite.ru')
2) потом в полученной HTML коде находим нужное значение
это можно сделать разными способами, оптимальный трудно посоветовать, не видя сайт банка