Разница в цветопередаче устраняется калибровкой.
Ваша идея не будет работать, так как все телевизоры будут показывать одну и ту же картинку в одном и том же разрешении,
А чтобы увидеть разницу, нужно смотреть ее в разных разрешениях, и даже не разрешениях, а соотношениях сторон. Так что вам лучше завести толпу виртуалок, настроить в них разные разрешения, и переключаться, по мере надобности.