Берете у хостера бекап сайта и качаете.
Но зачем качать весь сайт когда вам:
Нужно изменить пару картинок и данных.
- их качайте через FTP доступ, что дали вам хостеры.
Нет FTP? Так возьмите его у хостеров - логин и пароль + инструкцию по filezilla есть у каждого хостера