Существует английский аналог «АРМ»?

Question

[benzol]

Добрый день.
Есть ли в английском языке аналог термина "АРМ" как совокупности аппаратного и программного обеспечения необходимого для выполнения определенных задач ? Причём больше интересует именно в значении программного - как например "АРМ Кассира", "АРМ Кладовщика" - интерфейс ПО где собрано всё необходимое для быстрой и удобной работы конкретного сотрудника.
Спасибо за помощь

Answer 1

[bkosun]

Workstation

В советской литературе также использовался термин АРМ (автоматизированное рабочее место), но в более узком смысле, чем «рабочая станция».

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D...
https://en.wikipedia.org/wiki/Workstation

Comments

[benzol]

Вот "рабочая станция" это больше аппаратная часть. А именно программную в смысле как "ограниченный интерфейс под определенный круг задач" не подскажете ?

[bkosun]

benzol, я думаю, что Workstation это и есть АРМ. Рабочая станция поставляется вместе с ПО для решения определенного рода задач.

[benzol]

Спасибо

[hint000]

benzol, согласен, что workstation лишь частично передаёт смысл АРМ. В некоторых случаях (зависит от контекста) можно попробовать так:
АРМ кассира ~ cashier UI
АРМ кладовщика ~ storekeeper UI
Это тоже передаёт смысл лишь частично, но в отдельных случаях может быть точнее, чем workstation.

[bkosun]

hint000, АРМ кассира - POS (Point of Sale)

https://ru.wikipedia.org/wiki/POS-%D1%81%D0%B8%D1%...

[benzol]

ffosters, Согласен, но я имел в виду это как пример, ищу общий подход. Вариант про UI на мой взгляд пока наиболее близок к тому что я ищу

[benzol]

hint000, Вот, спасибо. Думаю это ближе всего - User Interface (UI)