А докер юзаете?
Если да, то "виртуальная папка", подключаемая через volume.
Если нет, то скрипт, который качает и перемещает туда, куда нужно. Здесь лучше вынести урл, путь и название всех других папок в переменные, пусть даже переменные окружения.
А если лень каждый раз дергать из интернета, можете нахардкодить копирование файла с диска.