Работал я в редакции новостей и скажу, что даже новостники тырят фотографии друг у друга.
Если Вы хотите использовать чужие фотографии, то вы должны найти на сайте прямой запрет. Если запрета нет, указывая активную ссылку на сайт рядом с фотографией, проблем не будет.
Обычно такие моменты решаются так: "Алло, уберите фото!".
До штрафа или суда редко доходит, особенно если с вас взять нечего. Однако, отвечая на вопрос - Да, такое возможно. И это называется не штраф, а компенсация и зависит от жадности автора и его юристов.