Есть 2 домена, хостятся на одном сервере, на одном ip.
Нужно сделать, чтоб MX-запись одного хоста вела на один порт по данному ip, MX запись другого - на другой.
Можно ли так сделать?
MX записи никуда не ведут. MX записи устанавливают приоритет указанного сервера в списке серверов-кандидатов на получение почты. Очень часто такая запись единственная, но если их несколько, то почта будет отдана тому, на который указывает запись MX с минимальным приоритетом.
Может быть стоит почитать про "виртуальные хосты" перед тем, как начинать придумывать бредятину?