Здравствуйте.
Всё время, парсил консоль разных серверов запушенных в screen, из лог файла screenlog.0, но подумал, вдруг есть альтернатива для screen, которая может передавать текст вывода процесса, например по сокету, ибо это было бы гораздо быстрее. А вдруг это и самим screen можно реализовать...
screen -AmdSL srv1 java -jar core.jar
L - пишет лог файл. Сам core.jar изменить не могу (чтобы передавать свои же логи, по сокету), ибо есть множество его вариаций, и менять все, как-то не рационально.
У меня дистрибутив debian8.